BOYER, Jacques

1916-2018

From St-Rémi, on April 11th, 2018, our dear father Mr. Jacques Boyer passed away at the age of 101 years and 7 months. Pre-deceased by his wife late Simone Caron and his grandson late Eric Boyer.

NORTON, George «Pidgie»

1946-2018

October 26, 1946 – April 11, 2018

Passed away at the age of seventy-one, with his much loved wife and best friend Janice Rice by his side.

CARRIER, David

1984-2018

Suddenly, on April 7th, 2018, at the age of thirty-three years passed away Mr. Davis Carrier, son of Mr. Viateur Carrier and Mrs. Suzette Gagné.

CLOUTIER, Fernand

1935-2018

At the Anna-Laberge Hospital, on April 7th, 2018, at the age of eighty-three years passed away Mr. Fernand Cloutier from Saint-Constant, husband of Mrs Anne-Marie Lebel. 

DELORMIER, Andrew «Brenden»

1996-2018

Suddenly, on April 7th, 2018, at the age of twenty-one years, passed away Andrew Brenden Delormier from Kahnawake, son of Andrew and Bobbi-Jo Delormier.

BRUNET, Pierrette

1930-2018

À Saint-Constant le 7 avril 2018 à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Pierrette Brunet, épouse de feu M. Édouard Lajeunesse. 

EPPS, Brian

1951-2018

At Anna-Laberge hospital, on April 7th, 2018, at the age of 66 years, passed away Mr. Brian Epps.

DIGNARD, Marcel

1932-2018

At Anna-Laberge hospital, on April 4th, 2018, at the age of eighty-five years, passed away Mr. Marcel Dignard, from St-Constant, husband of the late Mrs Denise Girard.

TREMBLAY, Gaétan

1939-2018

At his home, on April 1st, 2018, at the age of seventy-nine years, passed away Mr. Gaétan Tremblay, from St-Rémi, husband of Mrs Diane Bujold.