ROY, Emma (née Robert)

1938-2021

De Saint-Rémi, le 9 mai 2021, est décédée Mme Emma Robert à l’âge de 82 ans, épouse de M. Roland Roy.

VILLENEUVE, Martine

1959-2021

À Sainte-Catherine, le 1er mai 2021, est décédée à l’âge de 61 ans, Mme Martine Villeneuve.

DEER SNOW, Gerald Steven Thaiá:iake from Kahnawake

Our dear brother Jerry passed away suddenly in Kahnawake on April 30^th 2021.

RENAUD, Marc

1948-2021

De Sainte-Catherine, le 01 mai 2021, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Marc Renaud, natif des Iles-de-la-Madeleine, fils de feu Edmond et feu Annie Giffard. Outre ses parents, il rejoint sa sœur Irma et ses frères Jean-Claude, Ernest et Germain.

HÉBERT, Yves

1958-2021

Au centre d’hébergement Anna-Laberge, le 1^er mai 2021, à l’âge de 62 ans est décédé M. Yves Hébert de Sainte-Catherine.

DELL, Thomas (Tharontenta)

1949-2021

Suddenly on April 30th 2021, at the age of seventy one years, passed away Mr. Thomas Dell, beloved husband of Mrs. Dale Dione.

BOURGET, Fernande (née Goyer)

1938-2021

Au centre hospitalier Anna-Laberge, le 28 avril 2021, à l’âge de 83 ans est décédée Mme Fernande Goyer de St-Rémi, épouse de M. Rolland Bourget.

LEBLANC, Edouard

1930-2021

De Boucherville, le 27 avril 2021, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Edouard Leblanc, conjoint de Mme Denyse Perrier.

SAVAGE, Fernande

1949-2021

De St-Constant, le 24 avril 2021, à l’âge de 71 ans, est décédée Mme Fernande Savage.